Noms propres

Ibn Battuta

Es muy difícil citar el nombre de la ciudad de Tánger en un evento o en la literatura sin ser vinculado con su hijo predilecto, Ibn Battuta, que llevó el nombre de Tánger en todos sus viajes. Su nombre completo es ‘Shams ad-Din Abu Abd Allah Muhammad ibn Muhammad ibn Ibrahim al-Luwati at-Tanyi’, más conocido como Ibn Battûta, fue un viajero y explorador de la época de la dinastía meriní, nacido en Tánger el 17 de rayab del año 703 de la Hégira, correspondiente al 25 de febrero de 1304, y murió en 1377. Su mausoleo está en Tánger.

En suma, durante casi treinta años, entre 1325 y 1354, viajó por medio mundo, desde el norte de África hasta China, recorriendo el sureste europeo, Oriente Medio, centro y sureste de Asia, Rusia, India, Kurdistán, Madagascar, Zanzíbar, Ceilán o, en Occidente, los reinos de Aragón y Granada, también el de Mali, que visitaría en viajes posteriores. En total, recorrió más de 120.000 kilómetros y conoció a más de 1.500 personas, a muchas de las cuales cita puntualmente en su libro de viajes.

Gracias a su excelente memoria, sus buenas cualidades y dotes de observación, en todos los lugares recogió anécdotas, milagros, impresiones del paisaje y toda clase de noticias sobre formas de vida. Comía y dormía donde podía, unas veces en suntuosos palacios, gracias a la hospitalidad de sultanes y cadíes asombrados por sus aventuras, y otras en humildes albergues y zagüías (ermitas) donde se cultivaba la hermandad entre musulmanes. Su obra ‘A través del Islam’ ha sido traducida a numerosos idiomas.